Dantedì 2021-205 - "Ogni sera Dante ritorna a casa", Il Foglio - Libro e Video

video

 

VICOLO DELLO SCANDALO - "La città visibile" (Mostra 17-5 21-6) - Italo Calvino - Camera Chiara Biblioteca Palagio

                                                        Ingresso vicolo dello Scandalo

                                                                          Tabernacolo nel vicolo

Gruppo di Fotografia

La Camera Chiara di Palagio

Biblioteca Palagio di Parte Guelfa

Inaugurazione mostra fotografica

La città visibile

Firenze nelle pagine dei libri e nelle fotografie

Leggere per poi scattare una fotografia implica una voglia di mettersi in

gioco e di giocare oltre che con la propria cultura e immaginazione,

anche con le imprecisioni dei nostri ricordi: la fotografia diventa così un

mezzo per veicolare le proprie emozioni agli altri.

Il lavoro iniziato l’anno scorso con il laboratorio Letteratura e Fotografia,

con la mostra L’amico ritrovato, in cui si cercava un punto di incontro tra

scrivere e fotografare, in un rimando continuo tra interno ed esterno,

prosegue con la mostra La città visibile.

L’intento è quello di entrare nelle pagine di un libro per ricavarne delle

immagini che rappresentino i brani scelti da ognuno di noi. Abbiamo

cercato tra la carta e il piombo e da questo fiume carsico sono emersi i

ricordi, che si sono trasformati in immagini dei luoghi, delle piazze, delle

vie, dei quartieri della nostra città, così “visibile” e vista, ma anche

nascosta e sfuggente.

Il continuo movimento tra interno ed esterno ci porta quindi nella “Città

visibile”, titolo ispirato dal libro di Italo Calvino Le città invisibili in cui

Marco Polo racconta a Kublai Khan le città incontrate durante i suoi

viaggi: non una semplice descrizione dei luoghi e dei loro abitanti, ma

soprattutto delle emozioni provate dall’esploratore veneziano alla ricerca

di qualcosa di misterioso ed emozionante. Questo vuole essere anche lo

scopo del lavoro del Gruppo di fotografia “La Camera Chiara”: cercare

legami tra letteratura e fotografia. Prendendo spunto da una frase di

Mallarmé: «il mondo è fatto per entrare in un bel libro», possiamo affermare

che il nostro intento è quello di «…uscirne con una fotografia».

Firenze 17 maggio 2023

Dal libro "Ogni sera Dante ritorna a casa":

"Poco dopo il ristorante “Pennello”, in via Dante Alighieri, si apre un passaggio nell’edificio fra i numeri civici 8 e 10, chiuso da un pesante cancello. “Conosco bene la storia di questo passaggio – ci dice Hannah – veniva nominato il vicolo dello Scandalo e fu costruito nel XIV secolo su ordine della magistratura fiorentina, per cercare di arginare l'insostenibile situazione di pericolo dovuta alla vicinanza tra le famiglie dei Cerchi e dei Donati, dalla cui rivalità erano nate le fazioni dei guelfi bianchi e neri. Queste due famiglie erano in lotta tra di loro e il fatto di avere le proprie case confinanti, faceva temere che si arrivasse al punto di abbattere i muri interni di notte, per sorprendere i nemici nel sonno. Per questo fu deliberato di separare le proprietà attraverso un vicoletto che per via della sua funzione fu popolarmente chiamato dello Scandalo. Oggi il passaggio è chiuso, sbarrato: sarebbe opportuno per i Settecento anni dalla scomparsa del poeta, approvare un progetto che preveda il recupero di testimonianze significative, come il vicolo dello Scandalo, e un sistema di pannelli, diffuso nella città per orientare il percorso dei visitatori per le strade di Firenze”.

 

Vicolo dello Scandalo

 

"Ogni sera Dante ritorna a casa", Il Foglio: PREMIO SPECIALE CITTA' DI SARZANA 2022: "Firenze, in itinere poesia per Dante"

X Premio Letterario Internazionale

CITTÁ di SARZANA

Associazione Culturale Poeti Solo Poeti Poeti

 Susannasposaday14

Sarzana 7-11 e 17 dicembre 2022

                                                        info@poetisolopoetipoeti

 

Gentile Autore/Autrice, ROBERTO MOSI

 

 

Nel ringraziarLa per la Sua partecipazione alla X Edizione del Premio Letterario Internazionale Città di Sarzana, siamo lieti di comunicare che la Giuria ha ultimato i lavori e Le ha conferito il seguente riconoscimento:

 

PREMIO SPECIALE

Firenze, in itinere poesia per Dante

SEZ. B

Ogni sera Dante ritorna a casa

Ci complimentiamo con Lei e saremo onorati della Sua presenza alla Cerimonia di Premiazione Gran Gala che avrà luogo Sabato 17 dicembre ore 20.00 presso Teatro degli Impavidi Comune di Sarzana ... per la consegna del premio, iscrizione all’Albo D’Oro con incoronazione, medaglia, diploma ed eventuale consegna antologia/e prenotate.

 

Il contrasto in ottava rima Dante /Forese (Mosi) - L'arte di Renato Simoni

 

Il Canto in ottava rima: contrasto Dante /Forese-Mosi

Il video riprende un brano del "Contrasto in ottava rima" di Renato Simoni,

ispirato alla tenzone poetica fra Dante e Forese Donati: l'esibizione è nel corso della presentazione alla SMS di Ponte a Mensola, Firenze, del libro di Roberto Mosi: "Ogni sera Dante ritorna a casa. Sette passeggiate con il poeta", Edizioni Il Foglio, Piombino 2021. Il libro illustra sette passeggiate, nel periodo della pandemia, di un gruppo di amici per le strade di Firenze per riscoprire insieme a pagine emozionanti di poesia, i luoghi che videro Dante crescere come uomo, affermarsi come politico e poeta, fino alla condanna all'esilio. La composizione porta il titolo "Dante e Mosi"; si riporta il testo completo. "Composizione di Renato Simoni dopo la lettura dei sonetti della tenzone poetica fra Dante e Forese Donati" "Mosi e Dante" (contrasto in Ottava Rima) Mosi / Sono i' Mosi poeta fiorentino, son stato dirigente alla Regione, della cultura percorro il cammino, di poetare colgo ogni occasione. Omaggio porgo al mio concittadino, col mio libello e grande devozione, sei ora sette secoli distante venerato, divino aedo Dante. Dante / Voi, popolo gretto e ignorante, mi cacciaste con fredda sicumera, e tu, in modo altero e arrogante, in casa mi rinchiudi ogni sera. D'immobiliarista hai sembiante, ma non è quella la mia casa vera, dentro pavoneggiate come artisti, fòri ciondolan torme di turisti. Mosi / Col tuo severo accento mi rattristi; concittadino son, per te poeta. Tu questa lingua bella mi fornisti ch'a sé l'anim'avvince e mi rallieta. D'ingegno e iniziativa non sprovvisti nel lockdown, ch'ogni incontro vieta, le ore cupe c'hanno rallegrate appresso a te le sette passeggiate. Dante / Brillanti sono state le pensate, non ti manca inver la fantasia; Boccaccio in altro tempo ne ha narrate in simile occasion di pandemia. Allegre sono state le brigate, ma far due passi cosa vo' che sia per me che nel mio viaggio ho messo il viso su Inferno, Purgatorio e Paradiso. Mosi / M'inchino a te che in modo ben deciso il viaggio hai raccontato in cento canti, ma io non sono stato mica assiso e di libri ne ho già scritti tanti. Di frequente la Musa mi ha sorriso, su molte scene io ne meno vanto. Se gli anni appresso non saranno avari chissà ch'io mi ritrovi tra i tuoi pari. Dante / Tanto gentile e tanto onesto pari, in fede mia m'ispiri tenerezza. Ma questo vezzo io non terrò guari e dirtelo io vo' in tutta franchezza: passati sono sette centenari, di questo mondo io non ho contezza e non mi stupirei se un giorno sia ch'io trovi la statua tua accanto alla mia. 20 novembre 2021, "Sguardo e Sogno": Ponte a Mensola, Firenze

Passeggiata dell'Auser nel Medio Evo di Firenze, con il libro "Ogni sera Dante" - Ne parla "Literary"

La prima Festa della Città che Apprende a Roma - 2004
 

Collegamento a Literary

 

Passeggiata Auser Firenze nel Medio Evo di Dante

Sabato 23 aprile è stata una bella occasione per incontrare l’Auser di Firenze e fare una bella passeggiata nel centro della città, guidata da Roberto Mosi, autore del libro “Ogni sera Dante ritorna a casa. Sette passeggiate con il poeta”, edizione Il Foglio. L’appuntamento con un nutrito gruppo di soci e con il presidente, Giovanni Dell’Olmo, è stato in via Santa Margherita davanti al Circolo della Casa di Dante. Il percorso si è snodato nel quartiere detto una volta “Sestiere di San Pier Maggiore dove Dante crebbe come uomo, incontrò Beatrice, mise su famiglia, si affermò come politico come poeta, fino alla condanna all’esilio nel 1302.

Ancora evidente l’origine medievale del quartiere, con le strade strette fra Case Torri, le mura delle case di pietra con i fori delle assi pontaie e piccole aperture per le finestre, una rete di vicoli e piccoli slarghi con rari raggi di sole. Fra le varie tappe, l’edificio dove il poeta venne alla luce e trascorse la sua vita (... I’ fu nato e cresciuto/ sovra ‘l bel fiume d’Arno alla gran villa – Inf. XXIII), nel periodo fiorentino, la Badia Fiorentina e la memoria di Ugo il Grande di Toscana con l’alto campanile dal quale le campane suonavano (e suonano, ancor oggi) le ore per i fiorentini ( Fiorenza dentro de la cerchia antica / ond’ella toglie ancora e terza e nona,/ si stava in pace sobria e pudica – Par. XV), la chiesa e la casa di Beatrice, nel Palazzo Portinari, il complesso delle torri, delle case e dei cortili, da una parte, della famiglia dei Donati, a capo dei Neri, e dall’altra, contigue, le proprietà della famiglia dei Cerchi, a capo della fazione dei Bianchi. Ci è stato possibile, in via eccezionale, visitare lo strettissimo e tortuoso vicolo – che il popolo chiamò “dello scandalo” – fatto costruire dal Comune per tenere divise le due fazioni nemiche.

Ed ancora, la lapide dedicata nel cortile di Palazzo Vecchio a Farinata degli Uberti e al suo amore per la sua città (Ma fu’ io solo, là dove sofferto/ fu per ciascun di torre via Fiorenza,/ colui che la difesi a viso aperto – Inf. X), piazza del Pesce, ai piedi del Ponte Vecchio, dove fu trucidato nel 1216 il giovane cavaliere Buondelmonte che non aveva mantenuto la promessa di sposare una giovane della famiglia degli Amidei, evento che diviene il germe di una contesa civile, fino alla formazione delle fazioni dei Guelfi e dei Ghibellini ( o Buondelmonte, quanto mal fuggisti/ le nozze sue per altrui conforti!/ Molti sarebber lieti, che son tristi,/ se Dio t’avesse conceduto ad Ema/ la prima volta ch’a città venisti. – Par. XVI).

Il punto d’arrivo di questo percorso è, naturalmente, a piazza San Giovanni, presso la sede della Misericordia dove è posta la lapide con l preghiera di San Bernardo alla Madonna (Vergine madre, figlia del tuo figlio/ umile e alta più che creatura, termine fisso d’etterno consiglio – Par. XXXIII), e al Battistero, presso la Porta del Paradiso, di fronte al Campanile di Giotto, dove si trova la lapide con i versi che esprimono la speranza di Dante esule per una pubblica incoronazione a Firenze, nel Battistero di San Giovanni e per il riconoscimento del suo valore di “vate” (Par. XXV):

Se mai continga che ‘l poema sacro

    al quale ha posto mano e cielo e terra,

    sì che m’ha fat per molti anni macro,

vinca la crudeltà che fuor mi serra

    del bello ovile ov’io dormì agnello,

nemico ai lupi che li danno guerra:

    con altra voce omai, con altro vello

    ritornerò poeta, e in sul fonte

del mio battesimo prenderò ‘l cappello;

Da parte nostra l’iniziativa è stata una bella occasione per mostrare alcuni dei luoghi danteschi secondo la visione che propone il libro “Ogni sera Dante ritorna a casa. Sette passeggiate con il poeta.”, Il Foglio; luoghi che più volte abbiamo ripreso in occasione del settimo centenario della morte del sommo poeta ( video all’indirizzo: https://www.youtube.com/watch?v=ta9QeiIPIAw ). L’incontro è stata anche una occasione per riprendere il contatto con l’associazione Auser impegnata nel campo del volontariato, con la quale anni orsono avevo collaborato per l’attuazione di progetti significativi nel campo della cultura e dell’educazione permanente, in particolare. Uno dei progetti, “La Città che apprende”, era rivolto a valorizzare le diverse risorse culturali ed educative per coinvolgere le persone di ogni età in processi di aggiornamento delle conoscenze e di sviluppo di consapevolezze critiche. Nell’ambito del progetto “La Città che apprende” erano previsti periodicamente incontri nazionali per la presentazione e il confronto delle esperienze realizzate in tutto il Paese e per programmare nuovi obiettivi.

Passeggiata dell'associazione Auser di Firenze nel Medio Evo di Dante

 

Un bel ricordo dell'Auser

Sabato 23 aprile è stata una bella occasione per incontrare l’Auser di Firenze e fare una bella passeggiata nel centro della città, guidata da Roberto Mosi, autore del libro “Ogni sera Dante ritorna a casa. Sette passeggiate con il poeta”, edizione Il Foglio. 

L’appuntamento con un nutrito gruppo di soci e con il presidente, Giovanni Dell’Olmo, è stato in via Santa Margherita davanti al Circolo della Casa di Dante. Il percorso si è snodato nel quartiere detto una volta “Sestiere di San Pier Maggiore dove Dante crebbe come uomo, incontrò Beatrice, mise su famiglia, si affermò come politico come poeta, fino alla condanna all’esilio nel 1302.

Ancora evidente l’origine medievale del quartiere, con le strade strette fra Case Torri, le mura delle case di pietra con i fori delle assi pontaie e piccole aperture per le finestre, una rete di vicoli e piccoli slarghi con rari raggi di sole.

 Fra le varie tappe, l’edificio dove il poeta venne alla luce e trascorse la sua vita (... I’ fu nato e cresciuto/ sovra ‘l bel fiume d’Arno alla gran villa – Inf. XXIII), nel periodo fiorentino, la Badia Fiorentina e la memoria di Ugo il Grande di Toscana con l’alto campanile dal quale le campane suonavano (e suonano, ancor oggi) le ore per i fiorentini ( Fiorenza dentro de la cerchia antica / ond’ella toglie ancora e terza e nona,/ si stava in pace sobria e pudica – Par. XV), la chiesa e la casa di Beatrice, nel Palazzo Portinari, il complesso delle torri, delle case e dei cortili, da una parte, della famiglia dei Donati, a capo dei Neri, e dall’altra, contigue, le proprietà della famiglia dei Cerchi, a capo della fazione dei Bianchi. 

Ci è stato possibile, in via eccezionale, visitare lo strettissimo e tortuoso vicolo – che il popolo chiamò “dello scandalo” – fatto costruire dal Comune per tenere divise le due fazioni nemiche.

Ed ancora, la lapide dedicata nel cortile di Palazzo Vecchio a Farinata degli Uberti e al suo amore per la sua città (Ma fu’ io solo, là dove sofferto/ fu per ciascun di torre via Fiorenza,/ colui che la difesi a viso aperto – Inf. X), piazza del Pesce, ai piedi del Ponte Vecchio, dove fu trucidato nel 1216 il giovane cavaliere Buondelmonte che non aveva mantenuto la promessa di sposare una giovane della famiglia degli Amidei, evento che diviene il germe di una contesa civile, fino alla formazione delle fazioni dei Guelfi e dei Ghibellini ( o Buondelmonte, quanto mal fuggisti/ le nozze sue per altrui conforti!/ Molti sarebber lieti, che son tristi,/ se Dio t’avesse conceduto ad Ema/ la prima volta ch’a città venisti. – Par. XVI).

Il punto d’arrivo di questo percorso è, naturalmente, a piazza San Giovanni, presso la sede della Misericordia dove è posta la lapide con l preghiera di San Bernardo alla Madonna (Vergine madre, figlia del tuo figlio/ umile e alta più che creatura, termine fisso d’etterno consiglio – Par. XXXIII), e al Battistero, presso la Porta del Paradiso, di fronte al  Campanile di Giotto, dove si trova la lapide con i versi che esprimono la speranza di Dante esule per una pubblica incoronazione a Firenze, nel Battistero di San Giovanni e per il riconoscimento del suo valore di “vate” (Par. XXV):

Se mai continga che ‘l poema sacro

         al quale ha posto mano e cielo e terra,

         sì che m’ha fat per molti anni macro,

vinca la crudeltà che fuor mi serra

         del bello ovile ov’io dormì agnello,

         nemico ai lupi che li danno guerra:

con altra voce omai, con altro vello

         ritornerò poeta, e in sul fonte

        del mio battesimo prenderò ‘l cappello;

 

Da parte nostra l’iniziativa è stata una bella occasione per mostrare alcuni dei luoghi danteschi secondo la visione che propone il libro “Ogni sera Dante ritorna a casa. Sette passeggiate con il poeta.”, Il Foglio; luoghi che più volte abbiamo ripreso in occasione del settimo centenario della morte del sommo poeta ( video all’indirizzo: https://www.youtube.com/watch?v=ta9QeiIPIAw ). 

L’incontro è stata anche una occasione per riprendere il contatto con l’associazione Auser impegnata nel campo del volontariato, con la quale anni orsono avevo collaborato per l’attuazione di progetti significativi nel campo della cultura e dell’educazione permanente, in particolare. Uno dei progetti, “La Città che apprende”, era rivolto a valorizzare le diverse risorse culturali ed educative per coinvolgere le persone di ogni età in processi di aggiornamento delle conoscenze e di sviluppo di consapevolezze critiche. Nell’ambito del progetto “La Città che apprende” erano previsti periodicamente incontri nazionali per la presentazione e il confronto delle esperienze realizzate in tutto il Paese e per programmare nuovi obiettivi.